This DAMA Coffee Maker (model DCM100) is Italian-engineered for dependable, everyday performance. It features a 15-bar high-pressure Italian pump, a fully automated milk frothing system, touch sensor controls, and an instant double boiler to prepare perfect espresso and rich milk froth simultaneously. Built with a 1.8-liter detachable water tank, a removable drip tray, a stainless steel mug-warming plate, and an advanced 1350W Thermo-Block heating system for everyday kitchen use, it is designed to hold up to years of regular use while keeping a clean, modern look in any kitchen or home. Specifications: power rating: 1350W, available in silver. Backed by DAMA's standard manufacturer warranty, it is a reliable choice for retail and direct e-commerce sale.

 يُعد هذا المنتج ماكينة قهوة وإسبريسو من داما (الموديل DCM100) بتصميم وهندسة إيطالية توفر أداءً موثوقاً في الاستخدام اليومي. يتميز بـمضخة إيطالية عالية الضغط بقدرة 15 بار ونظام تبخير حليب أوتوماتيكي بالكامل وشاشة تحكم باللمس مع نظام تسخين سريع مزدوج لقهوة متسقة وغنية النكهة تحضر بالتوازي مع رغوة الحليب. صُنع من خزان ماء قابل للفك بسعة 1.8 ليتر وصينية تقطير وسطح تسخين الفناجين من الفولاذ المقاوم للصدأ مصمم للاستخدام اليومي في المطبخ، ليضمن متانة طويلة الأمد مع مظهر عصري وأنيق يناسب أي مطبخ أو منزل. المواصفات: القدرة: 1350W، اللون المتوفر: Silver. يأتي المنتج مع ضمان الشركة المصنّعة داما، مما يجعله خياراً موثوقاً للبيع بالتجزئة والتجارة الإلكترونية المباشرة.

  ئەم بەرهەمە ئامێری قاوە دروستکردن ی داما یە (مۆدێل DCM100) بە دیزاین و ئەندازیاریی ئیتالی دروستکراوە بۆ کارایی متمانەپێکراو لە بەکارهێنانی ڕۆژانەدا. تایبەتمەندی: پەمپێکی ئیتالی بە هێزی پەستانی ١٥ بار، سیستەمی خۆکاری کەفکردنی شیر، شاشەی دەستکاریی زیرەک، لەگەڵ کوڵێنەری دووانی خێرا بۆ قاوەیەکی یەکسان و بەتام بە هەمان کات لەگەڵ کەفی شیردا. لە تانکی ئاوی لێبۆوەی ١٫٨ لیتری، دڵۆپەبڕ، و ڕووکاری پۆڵای زەنگنەگر بۆ گەرمکردنەوەی پێشوەختەی پیاڵەکان کە بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانەی چێشتخانە دروستکراوە، بۆ دڵنیابوون لە بەکارهێنانی درێژخایەن لەگەڵ دیمەنێکی نوێ و جوان کە گونجاوە بۆ هەر چێشتخانە یان ماڵێک. تایبەتمەندییەکان: هێز: ١٣٥٠ واط، ڕەنگی بەردەست: زیوی. ئەم بەرهەمە لەگەڵ گەرەنتیی کۆمپانیای داما دێت، کە دەیکاتە هەڵبژاردەیەکی متمانەپێکراو بۆ فرۆشتنی وردەفرۆشی و بازرگانی ئەلیکترۆنیی ڕاستەوخۆ.