This DAMA Built-in Gas Hob (model D97W) is Italian-engineered for dependable, everyday performance. It features 5 high-efficiency Italian gas burners (including a powerful central wok burner), flame failure safety devices (FFD), automatic ignition, and heavy-duty cast iron pan supports engineered for even heat distribution and precise temperature control. Built with a heat-resistant white tempered glass surface designed for heavy daily kitchen use, it is crafted to hold up to years of regular use while keeping a clean, modern look in any kitchen or home. Specifications: size: 90 cm, available in white glass. Backed by DAMA's standard manufacturer warranty, it is a reliable choice for retail and direct e-commerce sale.

 يُعد هذا المنتج طباخ غاز مدمجاً (سطح طهي) من داما (الموديل D97W) بتصميم وهندسة إيطالية توفر أداءً موثوقاً في الاستخدام اليومي. يتميز بـ 5 شعلات غاز إيطالية عالية الكفاءة (تشمل شعلة منتصف ثلاثية عالية القدرة)، ونظام أمان كامل مزود بحساسات لإطفاء الشعلة لحماية من تدفق الغاز (FFD)، وإشعال ذاتي تلقائي، وحوامل ثقيلة من حديد الزهر لتوزيع الحرارة بشكل متساوٍ والتحكم الدقيق في درجة الحرارة. صُنع من سطح زجاجي أبيض مقوى ومقاوم للحرارة مخصص للاستخدام اليومي في المطبخ، ليضمن متانة طويلة الأمد مع مظهر عصري وأنيق يناسب أي مطبخ أو منزل. المواصفات: المقاس: 90 cm، اللون المتوفر: White Glass. يأتي المنتج مع ضمان الشركة المصنّعة داما، مما يجعله خياراً موثوقاً للبيع بالتجزئة والتجارة الإلكترونية المباشرة.

 ئەم بەرهەمە تەباخی گازی سەرکەوەنتەری داما یە (مۆدێل D97W) بە دیزاین و ئەندازیاریی ئیتالی دروستکراوە بۆ کارایی متمانەپێکراو لە بەکارهێنانی ڕۆژانەدا. تایبەتمەندی: ٥ سوتێنەری گازی ئیتالی بە توانای بەرز (لەگەڵ سوتێنەری ناوەڕاستی گەورە)، سیستەمی پاراستن و هەستەوەر بەرگری لە دزەکردنی گاز، هەڵگیرساندنی خۆکار، و تاقەی ئاسنینی قورس بۆ دابەشکردنی یەکسانی گەرمی و کۆنترۆڵی وردی پلەی گەرمی. لە ڕووکاری شووشەی سپیی بەهێز و بەرگر لە گەرمی بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانەی چێشتخانە دروستکراوە، بۆ دڵنیابوون لە بەکارهێنانی درێژخایەن لەگەڵ دیمەنێکی نوێ و جوان کە گونجاوە بۆ هەر چێشتخانە یان ماڵێک. تایبەتمەندییەکان: قەبارە: ٩٠ سەنتم، ڕەنگی بەردەست: سپی (شووشەی سپی). ئەم بەرهەمە لەگەڵ گەرەنتیی کۆمپانیای داما دێت، کە دەیکاتە هەڵبژاردەیەکی متمانەپێکراو بۆ فرۆشتنی وردەفرۆشی و بازرگانی ئەلیکترۆنیی ڕاستەوخۆ.