This DAMA Electric Samovar (model DES2380) is Italian-engineered for dependable, top-tier everyday performance. It features a generous 3.2L water capacity paired with an elegant porcelain teapot equipped with a removable, washable stainless steel filter. Built with a decorative fireplace-style base panel, an integrated analog thermometer, LED temperature display, custom metal faucet with classic metal handles, temperature control settings, and dual indicator lights for boiling and keep-warm modes. Engineered with advanced boil-dry protection, overheat safety features, and auto switch-off capabilities. Constructed with high-grade stainless steel paired with heat-resistant housing designed to hold up to years of regular use while keeping a clean, modern look in any home. Specifications: power rating 2000W–2380W (220-240V, 50/60Hz), available in silver and black. Backed by DAMA's standard manufacturer warranty, it is a reliable choice for retail and direct e-commerce sale.

 يُعد هذا المنتج سماور كهربائي من داما (الموديل DES2380) بتصميم وهندسة إيطالية توفر أداءً موثوقاً وعالي الكفاءة في الاستخدام اليومي. يتميز بسعة ماء كبيرة تصل إلى ٣.٢ ليتر مع إبريق شاي أنيق من البورسلين مزود بمصفاة داخلية من الفولاذ المقاوم للصدأ قابلة للإزالة والغسل. يحتوي على لوحة تزينية مضاءة بتصميم الموقد، ومقياس حرارة، وشاشة رقمية لعرض درجة الحرارة، وصنبور معدني مع مقابض كلاسيكية متينة، ونظام للتحكم بدرجة الحرارة مع مؤشرات ضوئية للغليان والحفاظ على السخونة، بالإضافة إلى نظام الأمان المزدوج للحماية من الغليان الجاف والارتفاع المفرط للحرارة والإيقاف التلقائي. صُنع الهيكل الخارجي من الفولاذ المقاوم للصدأ المقاوم للحرارة لضمان متانة طويلة الأمد مع مظهر عصري وأنيق يناسب أي منزل. المواصفات: القدرة الكهربائية: ٢٠٠٠ إلى ٢٣٨٠ واط (الجهد ٢٢٠-٢٤٠ فولت)، اللون المتوفر: فضي مع أسود. يأتي المنتج مع ضمان الشركة المصنّعة داما، مما يجعله خياراً موثوقاً للبيع المباشر والتجارة الإلكترونية.

 ئەم بەرهەمە سەماوەری کارەبایی داما یە (مۆدێل DES2380) بە دیزاین و ئەندازیاریی ئیتالی دروستکراوە بۆ کارایی متمانەپێکراو و بەرز لە بەکارهێنانی ڕۆژانەدا. تایبەتمەندی: پێکهاتووە لە حەوزی گەورەی ئاو بە توانای ٣.٢ لیتر لەگەڵ قۆریی سەرەکیی جوان لە فۆخار (پۆرسلین) کە فلتەری ئاسنینی زەنگنەنەگرتووی شۆردراوەی تێدایە. خاوەنی دیمەنی ڕووناککراوەی ئاگردان، گەرمیپێوی پێوانەیی، شاشەی نیشاندانی پلەی گەرمی، دابەشکەری ئاوی ئاسنین بە دەسکە لۆکالییە کلاسیكییەکان، سیستەمی ڕێکخستنی پلەی گەرمی، و ڕووناکی ئاماژەدەر بۆ کوڵان و گەرمهێشتنەوە. خاوەنی پاراستنی خۆکارە لە کارکردنی وشک و گەرمبوونی زیادە لەگەڵ داخرانی خۆکار بۆ پاراستنی زیاتر. لەشێکی بەرگری گەرمی لە ئاسنی زەنگنەنەگرتوو هەیە بۆ دڵنیابوون لە بەکارهێنانی درێژخایەن لەگەڵ دیمەنێکی نوێ و جوان کە گونجاوە بۆ هەر ماڵێک. تایبەتمەندییەکان: توانای کارەبایی: ٢٠٠٠ تاوەکو ٢٣٨٠ واط (ڤۆڵتیەی ٢٢٠-٢٤٠ ڤۆڵت)، ڕەنگی بەردەست: زیوی لەگەڵ ڕەش. ئەم بەرهەمە لەگەڵ گەرەنتیی کۆمپانیای داما دێت، کە دەیکاتە هەڵبژاردەیەکی متمانەپێکراو بۆ فرۆشتنی ڕاستەوخۆ و بازرگانی ئەلیکترۆنی.