This DAMA Meat Grinder (model DMG2500) is Italian-engineered for dependable, top-tier everyday performance. It features a high-performance 2500W rated motor with durable all-metal gearing designed for fast, effortless grinding. Equipped with an intuitive touch control display, reversible operation function, dedicated meat and vegetable modes, and 3 stainless steel grinding plates (3mm, 5mm, and 8mm). Includes a heavy-duty vegetable slicing accessory with 3 stainless steel drums, sausage and kubbe shaping attachments, and a protective food tray cover. Built with a heavy-gauge stainless steel body engineered to hold up to years of regular use while keeping a clean, modern look in any kitchen or home. Specifications: rated power 2500W (220-240V, 50/60Hz), available in stainless steel (silver). Backed by DAMA's standard manufacturer warranty, it is a reliable choice for retail and direct e-commerce sale.

 يُعد هذا المنتج مطحنة لحم من داما (الموديل DMG2500) بتصميم وهندسة إيطالية توفر أداءً موثوقاً وعالي الكفاءة في الاستخدام اليومي. تتميز بمحرك قوي بقدرة ٢٥٠٠ واط مع تروس معدنية متينة لضمان أداء طحن وسحق سريع وسلس. تحتوي على لوحة تحكم تعمل باللمس مع شاشة عرض رقمية، وخاصية الدوران العكسي، وبرامج مخصصة لطحن اللحوم وتقطيع الخضروات، بالإضافة إلى ثلاث أقراص طحن من الفولاذ المقاوم للصدأ (بمقاسات ٣، ٥، و٨ ميليمتر). تأتي مع ملحق كبير لتقطيع الخضروات بمقبض ثلاثي الأسطوانات، وملحقات لإعداد السجق والكبة، وغطاء لصينية وضع الطعام. صُنع الهيكل الخارجي من الفولاذ المقاوم للصدأ لضمان متانة طويلة الأمد مع مظهر عصري وأنيق يناسب أي مطبخ. المواصفات: القدرة الكهربائية: ٢٥٠٠ واط (الجهد ٢٢٠-٢٤٠ فولت)، اللون المتوفر: فضي (فولاذ مقاوم للصدأ). يأتي المنتج مع ضمان الشركة المصنّعة داما، مما يجعله خياراً موثوقاً للبيع المباشر والتجارة الإلكترونية.

ئەم بەرهەمە هاڕەر ی گۆشتی داما یە بە دیزاین و ئەندازیاریی ئیتالی دروستکراوە بۆ کارایی متمانەپێکراو و بەرز لە بەکارهێنانی ڕۆژانەدا. تایبەتمەندی: پێکهاتووە لە مۆتۆڕێکی توندوتۆڵی بەهێز لەگەڵ گێڕی ئاسنینی خۆڕاگر بۆ هێنانی ئەنجامی خێرا و ئاسان. خاوەنی ڕوونما و شاشەی کۆنترۆڵی دەستلێدان، سیستەمی ئاڕاستەی پێچەوانە، بەرنامەی جیاواز بۆ گۆشت و سەوزەوات، و پەڕەی ئاسنی زەنگنەنەگرتووی جیاواز بۆ هاڕینی زبر و ورد. لەگەڵ ئامرازی دروستکردنی سجوق و کوبە، و سەرپۆشی پارێزەر. لەشێکی بەهێزی لە ئاسنی زەنگنەنەگرتوو هەیە بۆ دڵنیابوون لە بەکارهێنانی درێژخایەن لەگەڵ دیمەنێکی نوێ و جوان کە گونجاوە بۆ هەر چێشتخانە یان ماڵێک. تایبەتمەندییەکان: قەبارە و توانای بەهێز، ڕەنگی بەردەست: زیوی (ئاسنی زەنگنەنەگرتوو). ئەم بەرهەمە لەگەڵ گەرەنتیی کۆمپانیای داما دێت، کە دەیکاتە هەڵبژاردەیەکی متمانەپێکراو بۆ فرۆشتنی ڕاستەوخۆ و بازرگانی ئەلیکترۆنی.